King Faisal International Prize (KFIP) recognizes excellence in 5 categories: Service to Islam, Islamic Studies, Arabic Language & Literature, Medicine, and Science, since 1979

الدكتور نبيل علي محمد عبد العزيز

 الفائز بجائزة الملك فيصل لعام 
1433 هـ/2012م
   
(الرجاء الضغط على السنة وفرع الجائزة لتخصيص عملية البحث)


الموضوع : جهود الأفراد أو المؤسسات في مجال المعالجة الحاسوبية للّغة العربية

سيرة ذاتية

الجنسية: جمهورية مصر العربية

2012-Nabil-Ali-Mohammed-(AL&L)وُلِد الدكتور نبيل علي محمد سنة 1357هـ/1938م في القاهرة، وحصل على البكالوريوس والماجستير والدكتوراه في هندسة الطيران من جامعة القاهرة. وبدأ حياته العملية مهندس طيران في القوات الجوية المصرية بين عامي 1380و1392هـ /1960 و1972م. ثم عُيِّن مديراً لمعالجة المعلومات في شركة مصر للطيران، التي أنشأ فيها أول نظام للحجز الآلي في المنطقة العربية. وتَولَّى بعد ذلك عدداً من المناصب العليا في مجال المعالجات الحاسوبية داخل مصر وخارجها.  فأدار مشروع إطلاق برنامج صخر، وكان نائباّ لرئيس شركة الإلكترونيات العالمية في اليونان لمدة سنتين، ومديراً لمشروع المعونة الأمريكية لإقامة الشبكة العلمية والتكنولوجية في القاهرة. وهو، حالياً، مستشار لإدارة شركة النظم العربية المتقدمة “نعم” في القاهرة. وقد صَمَّم الدكتور نبيل أول مُحرِّك بحثي للغة العربية على أساس صرفي، وأول قاعدة بيانات معجمية للغة العربية، وأول برنامج للقرآن الكريم، وأول قاعدة معارف للشعر العربي، كما طَوَّر العديد من المعالجات الآلية الأخرى للغة العربية وصَمَّم نموذج المعمل المتقدِّم لتعليم العربية وتَعلُّمها، وغير ذلك من برمجيات تعليمية وثقافية. كما أشرف على بعض رسائل الدراسات العليا في مجال “النمذجة المعلوماتية” في كلية الهندسة بجامعة عين شمس و”الخصائص المعجمية النحوية للأفعال” في كلية دار العلوم بجامعة القاهرة و”اللسانيات الحاسوبية العربية” في المركز القومي للبحوث بالقاهرة. وقد حاضر لبعض الوقت في الجامعة الأمريكية بالقاهرة، وكلية الهندسة بجامعة القاهرة، وكان باحثاً زائراً في قسم اللسانيات في جامعة كاليفورنيا في لوس انجلس سنة 1406-1407هـ/1986-1987م. وهو عضو في عدد من الجمعيات العلمية والثقافية وكان رئيساً لجمعية هندسة اللغة في مصر.

ويُعدُّ الدكتور نبيل من رُوَّاد حوسبة اللغة العربية تنظيماً وتطبيقاً وتعليماً. وقد أَلَّف أول كتاب في اللغة العربية والحاسوب إضافة إلى عِدَّة كتب أخرى منها كتاب: العرب وعصر المعلومات؛ والثقافة العربية وعصر المعلومات، والفجوة اللغوية: رؤية عربية، والعقل العربي وعصر المعلومات، كما نشر العديد من المقالات العلمية، وأجرى عدداً من الدراسات للمنظمات العربية والإقليمية. وقد أظهر في أعماله مقدرة فائقة على عرض مادته وتحليلها وتحويلها من مادة نظرية إلى برامج عملية تفيد مستخدمي العربية والحاسوب. وقد هيَّأته جهوده المتواصلة للإسهام في مجال المعالجة الحاسوبية للغة العربية في أعماله وتطبيقاته التي تُعدُّ مرجعاً للدارسين ومُصمِّمي البرامج.

وقد حصل الدكتور نبيل على عدد من الجوائز، منها جائزة ” الإبداع في تقنية المعلومات ” من مؤسسة الفكر العربي، عام 1428هـ/2007م، وجائزة أفضل كتاب ثقافي في مجال ” تَحدِّيات عصر المعلومات ” من الهيئة العامة للكتاب بوزارة الثقافة المصرية عام 1424هـ/2003م، وجائزة أحسن كتاب في مجال الدراسات المستقبلية من الهيئة العامة للكتاب بوزارة الثقافة المصرية عام 1414هـ/1994م.

مُنِح الدكتور نبيل علي محمد عبد العزيز الجائزة مناصفة؛ تقديراً لبحوثه العِلميَّة وإسهاماته العَمَليَّة في اللِّسَانيَّات الحاسُوبيَّة العَرَبيَّة. فقد أحَاط بجوانب مختَلفَة من البحث المُتعَلِّق بذَلك، وأظهرَ مَقدرَةً فائقةً على عرض مادته وتحليلهَا وتحويلها من مادة نظريَّة إلى بَرَامج عَمليَّة تُفيد مُستخْدمي العَرَبيَّة والحاسوب، وقد هَيَّأته جهُوده المتواصلة للإسْهَام في مجال المعَالجة الحاسوبيَّة للُّغةِ العَرَبيَّة في أعمالِه وتطبيقاته التي تُعدُّ مَرجعاً للدَّارسين ومُصَمِّمي البَرامج.

المزيد حول تكريم الفائز(ة)

توظيف اللسانيات الحاسوبية في خدمة الدراسات اللغوية العربية -جهودٌ ونتائج د. عبد الرحمن بن حسن العارف 13 تشرين الأول 2010
الترجمة العلمية وعالمنا العربي د. نبيل علي صوت العربية 4 تموز 2008
قراءة البيان الصحفي قراءة كلمة الفائز(ة) مشاهدة تكريم وكلمة الفائز(ة) تحميل البراءة التي سُلّمت للفائز(ة)