حصلت على شهادة الدكتوراة في الأدب العربي القديم، وتعمل رئيسة لقسم الدراسات العربية والإسلامية بجامعة جورجتاون. شغلت البروفيسورة ستيتكيفيتش العديد من المناصب الإدارية العليا، بما في ذلك رئيسة قسم لغات وثقافات الشرق الأدنى بجامعة إنديانا بمدينة بلومنغتون، ومديرة برنامج دراسات الشرق الأوسط بجامعة إنديانا بمدينة بلومنغتون، ورئيسة قسم الدراسات العربية والإسلامية بجامعة جورجتاون.
البروفيسورة ستيتكيفيتش عضوة في العديد من اللجان، أبرزها لجنة فولبرايت للتحكيم، ولجنة محاضرات باتن بجامعة إنديانا، ولجنة الأبحاث اللسانية العربية التابعة لقسم الدراسات العربية والإسلامية، وهيئة تحرير مجلة الأدب العربي.
نشرت البروفيسورة ستيتكيفيتش العديد من الأوراق البحثية المتخصصة في دراسات الأدب العربي باللغة الإنجليزية في مجلات ودوريات محكمة. وتشمل أعمالها الأدبية والعلمية المؤلفات التالية: “المدن المنهارة كنساء منهارات: أبو تمام – قصيدة عمورية ورثاء ابن الرومي أهل البصرة” (باللغة العربية)، “نحو إعادة تعريف شعر البديع”، “موازنة الآمدي: دراسة نقدية”، “النموذج الأصلي والإسناد في الشعر العربي القديم: لامية العرب للشنفرى”، “شعر المدح في عصر ما قبل الإسلام وشاعرية الفداء: مفضلية 119 لعلقمة وبانت سعاد لكعب بن زهير”، “أنماط الطقوس في القصيدة العربية الفصحى”، و”مدخل للقصيدة: مقاربات نقدية في القصيدة العربية: روميات سيف الدولة لأبي فراس الحمداني.”
من مؤلفاتها “أبو تمام وشاعرية العصر العباسي”، “الخالدون البكم يتكلمون: الشعر الجاهلي وشاعرية الطقوس”، “أدب السياسة وسياسة الأدب: التفسير الطقوسي لقصيدة المدح في الشعر العربي القديم”، “شاعرية الشرعية الإسلامية: الأسطورة والنوع الاجتماعي والاحتفال في القصيدة العربية الفصحى”، “شعر الأهازيج: قصائد مدح عربية للنبي محمد”، و”هتاف الحمامة ونعيق الغراب: شاعرية أواخر العصر العباسي في ديوان ‘لزوم ما لا يلزم’ لأبي العلاء المعري”.
قامت البروفيسورة ستيتكيفيتش بتحرير ومراجعة العديد من الكتب والمجلات في مجال دراسات الأدب العربي باللغة الإنجليزية، من أهمها: “توجهات جديدة: الشعر العربي والفارسي”، “الشعر والشاعرية العربية المبكرة”، “ما وراء الحدود: نقاد الأدب العربي الكلاسيكي لتماسك القصيدة ووحدتها”، ” الرواية العربية الحديثة: مقدمة تاريخية ونقدية”، ” مجلة الأدب العربي”، و”دراسات في الأدب العربي/ دراسات بريل في آداب الشرق الأوسط.”
نالت البروفيسورة ستيتكيفيتش العديد من الجوائز لجهودها في مجال دراسات الأدب العربي باللغة الإنجليزية، بما في ذلك حصولها على الأستاذية المتميزة لسليمان كاتز في العلوم الإنسانية عام 1999؛ وكرسي السلطان قابوس بن سعيد في الدراسات العربية والإسلامية بجامعة جورج تاون عام 2014. كما حصلت على جائزة الإنجاز للمتخصصين في دراسات القرون الوسطى عام 2017؛ وجائزة الشيخ زايد للكتاب، وتم الاحتفاء بها بوصفها شخصية العام الثقافية عام 2019 في أبوظبي بدولة الإمارات العربية المتحدة.
كتبت هذه السيرة الذاتية في عام استلامها للجائزة.